Перекладачем можна стати, закінчивши одну із спеціальностей, які передбачають активне вивчення іноземних мов – регіонознавство, лінгвістика, переклад та перекладознавство, а також філологія. Філолог – це вчений, який досліджує особливості мови у вигляді вивчення текстів.

Головне відмінність лінгвіста від філолога в тому, що в одному випадку мова є об'єктом вивчення, а в іншому – мова виступає як інструмент вивчення.

Так де й ким може працювати філолог?

• Навчальні заклади та репетиторство
• Науково-дослідні інститути
• ЗМІ та рекламні агенції
• Книжкові видавництва
• Письменництво
• Бібліотеки та книгарні
• Бюро перекладів та робота перекладачем
• Музеї, туристичні агенції