З десятковий системи числення:

1. розділити число на основу перекладеної системи числення;
2. знайти залишок від розподілу цілої частини числа;
3. записати всі залишки від розподілу у зворотному порядку;

Таким чином, для перекладу цілого десяткового числа в двійкову систему числення потрібно послідовно виконувати розподіл даного числа та одержуваних цілих приватних на 2 до тих пір, поки не отримаємо приватне, яке дорівнюватиме нулю.

Для переведення числа з вісімкової системи числення в двійкову необхідно кожну цифру цього числа записати трирозрядним двійковим числом (тріадою). Приклад: записати число 16,24(8) двійковій системі обчислення. Відповідь: 16,24 (8) = 1110,0101 (2).