Загальноприйнятих правил правопису висловів «до дня» та «до дня» немає. Відповідно до російської фонетики слід було б писати «до дня», оскільки наступне за приводом слово починається з двох твердих приголосних «дн-», звучання яких не заважало б пом'якшити – це полегшило б вимову та сприйняття на слух всього словосполучення.

Як правильно до Дня Росії чи до Дня Росії?

Правильно: до дня у значенні приуроченості до будь-якої події. Якщо мається на увазі, що щось присвячене святу, вірно: до Дня захисника Вітчизни. Якщо такого значення немає, а позначається календарна дата, то правильно: до дня; встигнути до Дня захисника Вітчизни.

Чи можна писати на день?

Можливі обидва варіанти; словники відзначають, що привід до вживається зі словом день у значенні приуроченості до якоїсь події: подарунок до Дня вчителя, привід до – без значення приуроченості. Обидва варіанти вірні. мені у школі задали написати вірші до дня вчителя.