В середньому на одній обліковій сторінці міститься близько 250 слів. Як розраховується кількість облікових сторінок у документі? Поділивши загальну кількість знаків із пробілами на 1800, ми отримаємо кількість облікових (перекладацьких) сторінок у документі, які можна залишити в сотих або округлити до десятих.

Скільки знаків на 1 сторінці? Одна умовно-стандартна сторінка здебільшого включає 1800 друкованих знаків готового перекладу (або 1620 знаків вихідного тексту).

Під стандартною перекладацькою сторінкою розуміється одна умовна сторінка тексту, що має 1800 (одну тисячу вісімсот) друкованих знаків, включаючи прогалини між словами та знаки пунктуації при перекладі з європейських або європейськими мовами.

Скільки платять перекладачам бюро перекладів Як правило, це 50% грошей за кожну перекладацьку сторінку. І якщо на сайті якогось бюро перекладів написано, що вони беруть 400 рублів за одну перекладацьку сторінку – Значить перекладачеві дістанеться у кращому разі 200 рублів із цих грошей.