Гумберт не відчуває до Шарлотти жодного потягу (як, втім, і до більшості дорослих жінок), але використовує цю можливість, щоб перебувати поруч із Долорес (яку він називає зменшувальною назвою) Лоліта).

Як і Гумберт, який втратив у юності подругу, був глибоко травмований смертю нареченої. Обидва померли майже в однаковому віці: Гумберт Гумберт – 42 роки, По – 40 років.

Аннабелла Відомо, що Аннабелла, перше кохання Гумбертапомирає від тифу.