Слово «чорт» має безліч аналогів та синонімів: диявол (так само персонажа називають англ. мовою — devil), сатана, анчутка безп'ятний, просто «безп'ятний», козлоногий, біс, нечистий, лукавий, окаянный. Однак значення цих слів не завжди тотожні.
Синоніми до слову «чорт»
- демон, погань, шишига
- чортеня, бісеня, чортик, лукавий
- демон, дух
- диявол, біс, демон, нечистий, шайтан, окаянный, злий, Сатана, Вельзевул, безбожний
Синоніми «можна сказати» (23 слова)
| № | Синонім | Частота |
|---|---|---|
| 1 | мало не (15) | 2127.59 |
| 2 | мало не (17) | 1541.37 |
| 3 | як кажуть (9) | 1477.58 |
| 4 | так сказати (38) | 839.67 |
Синоніми до словосполучення «дідька лисого»
- чорт забирай
- потворно, обурливо, чорт дер, чорт забирай, чорт подери