Усі десять атлантів створювалися за безпосередньою участю самого автора. Каменотеси вирубували фігури за моделлю, потім кожна з них завершувалася самим скульптором. Цікаво відзначити, що ні сам портик будівлі, ні атланти не існували у проекті Кленце.

до зв. е.). Відповідно до задуму Кленце, скульптор Йоганн Гальбіг виконав зменшену модель у вигляді чоловічої фігури атланта; модель із Мюнхена була надіслана до Санкт-Петербурга. В 1846 Теребенєв виготовив модель атланта в натуральну величину, яка в результаті і була прийнята.

Атлас або Атла́нт (ін. -грец. Ἄτλας, в родовому відмінку Ἄτλαντος) – в давньогрецькій міфології могутній титан, що тримає на плечах небесне склепіння.