Вперше просто прочитайте розповідь, випишіть переклад незрозумілих слів. Потім увімкніть диктофон та прочитайте вдруге. Після цього увімкніть запис та прослухайте його, зупиняйте запис на кожному реченні та повторюйте його. Спробуйте самостійно відтворити текст, якщо щось прогавили, прослухайте аудіозапис заново.23 груд. 2021 р.
Як правильно підготувати переказ тексту?
КОРОТКИЙ (стислий) ПЕРЕВІД
- Прочитай текст, визнач його тему і головну думку, відзнач образотворче-виразні засоби.
- Виділили в тексті усі його частини.
- Визнач, які частини можна виключити, об'єднати. …
- Склади план стисненого переказу.
- У кожній частині виділили головне.
- Відзнач те, що можна об'єднати.
Чому важко переказати текст?
Насамперед, необхідно поставити запитання: чому дитині важко переказувати? Відповідь у більшості випадків дуже проста: йому не цікаво. Текст не чіпляє. А оскільки не чіпляє, то дитина просто не бачить те, про що йому треба розповісти.