Туристи люблять дивуватися примхам грузинської мови. Все переплутано. Папу називають мама, маму – діда, дідусь – тато.Jul 17, 2022
Люди, родичі і хто такий по грузинськи біджо Папа – мама (მამა), ласкаво мамико (მამიკო) татко. Бабуся – бебіа (ბებია), можна бебо (ბებო)бабуся. Дідусь – бабуа (ბაბუა), можна бабу (ბაბუ) дідуся. Брат – дзма (ძმა), ласкаво дзамико (ძამიკო) братик.
Відповідне звернення до жінці – Калбатоні (вантаж. ქალბატონი), в квальному відмінку калбатоно. Звернутися до «батоно» можна і до незнайомої людини, наприклад, відповідаючи по телефону.
Значення поважне звернення, прийняте у грузинів ◆ Немає прикладу вживання (див.